- Dolby Atmos folosește sunet bazat pe obiecte și adaugă înălțime pentru a crea un câmp sonor tridimensional mult mai captivant decât clasicele 5.1 sau 7.1.
- Tehnologia a apărut în cinematografe în 2012 și astăzi este prezentă în home cinema, soundbar-uri, console, telefoane mobile, platforme de muzică și streaming.
- Pentru a te bucura de el, ai nevoie de conținut mixt Atmos, un player compatibil și un sistem audio (receptor AV, soundbar sau căști) pregătit pentru acest format.
- Atmos coexistă și concurează cu alte sisteme 3D precum DTS:X sau Auro-3D, dar a devenit standardul de facto în cinematografie și divertismentul acasă.
Dacă vă plac filmele, jocurile video sau muzica și ați văzut vreodată sigla albastră Dolby cu acel efect de sferă captivantă, probabil v-ați întrebat ce este atât de special la acel sunet. Dolby Atmos a devenit standardul de aur când vine vorba de sunet captivant , fie în cinematografe, acasă, pe dispozitive mobile sau cu căști, și nu este o coincidență: schimbă complet modul în care percepem ceea ce auzim.
Deși ideea de bază este simplă („sunet care te înconjoară”), există o mulțime de detalii tehnice în spatele acesteia, inclusiv formate, tipuri de difuzoare, compatibilități și diferențe cu alte sisteme. În rândurile următoare, vom analiza în detaliu ce este Dolby Atmos, cum funcționează, cum diferă de alte formate precum Dolby Digital sau DTS:X și ce aveți nevoie pentru a vă bucura de el acasă , acoperind atât aspectele tehnice, cât și cele practice.
Ce este Dolby Atmos și cum a apărut?
Dolby Atmos este o tehnologie de sunet surround de ultimă generație creată de Dolby Laboratories , care adaugă o dimensiune suplimentară sunetului tradițional: înălțimea. În loc să distribuie pur și simplu sunetul în jurul ascultătorului (față, spate, stânga, dreapta), acesta îl poate poziționa și deasupra, creând un fel de „bulă sonoră” tridimensională.
Tehnologia a fost dezvăluită oficial în 2012, făcându-și debutul comercial în cinematografe odată cu filmul Brave de la Disney·Pixar . Primul cinematograf care a implementat-o a fost Dolby Theatre din Los Angeles, conceput special pentru premiera filmului. În primul an, au fost instalate doar câteva zeci de sisteme, dar din 2013 încoace, implementarea a crescut vertiginos, cu sute de cinematografe noi, iar până în 2015, existau peste 2.100 de cinematografe în întreaga lume echipate cu Atmos.
În Spania, primul film proiectat în Dolby Atmos a fost „Las brujas de Zugarramurdi” de Álex de la Iglesia , lansat în 2013. De atunci, multe cinematografe și-au reînnoit echipamentele pentru a încorpora acest format, în special cele specializate în lansări majore cu imagine 4K și locuri „premium”.
Deși a fost conceput având în minte cinematografele comerciale, Atmos s-a adaptat rapid mediului casnic : a apărut mai întâi în receivere home cinema și boxe, apoi în soundbar-uri și mai târziu în laptopuri, console, telefoane mobile și chiar în servicii de streaming și muzică de înaltă calitate.
Cum funcționează Dolby Atmos: sunet pe obiect, nu doar pe canal
Diferența cheie dintre Dolby Atmos și sistemele clasice precum Dolby Digital 5.1 sau 7.1 este că nu trimite pur și simplu sunetul către canale fixe, ci funcționează cu „obiecte audio ”. Fiecare sunet relevant (un elicopter, o explozie, pași, o minge care sare etc.) poate fi tratat ca un obiect independent și i se poate atribui o poziție tridimensională în spațiu.
Din punct de vedere tehnic, un mix Atmos poate gestiona până la 128 de piste audio simultane , dintre care 10 formează un „pat” de bază 7.1.2 (sunet surround plus două canale de înălțime) destinat dialogului și ambianțelor generale, iar celelalte 118 sunt rezervate obiectelor sonore individuale cu propriile metadate spațiale.
Aceste metadate indică sistemului unde ar trebui să sune fiecare obiect (coordonatele X, Y, Z) și cum ar trebui să se miște în timpul scenei. În cinematografia profesională, procesorul Dolby Atmos poate alimenta până la 64 de canale independente de difuzoare , distribuite în cameră și chiar în tavan, pentru o poziționare cât mai precisă posibilă.
Într-un mediu casnic, de obicei nu avem 64 de difuzoare (și nici nu le dorim), așa că Atmos folosește o versiune optimizată a mixajului care se adaptează la numărul de difuzoare disponibile . Sistemul analizează câte canale aveți (5.1, 7.1, 7.1.4, soundbar cu difuzoare virtuale, căști etc.), detectează poziția acestora și, în timp real, calculează cum să distribuie obiectele audio pentru a menține intenția originală a mixerului în limitele echipamentului dumneavoastră.
Pentru a fi eficient acasă, Dolby Atmos este adăugat ca un sub-flux cu informații spațiale peste formate existente precum Dolby TrueHD sau Dolby Digital Plus . Nu este un canal suplimentar codificat matricial, ci mai degrabă un flux digital cu metadate care descriu unde ar trebui să sune obiectele. În funcție de lățimea de bandă disponibilă și de puterea de procesare, sistemul poate grupa obiectele din apropiere (clustering) pentru a reduce datele fără nicio pierdere vizibilă de precizie.
Dolby Atmos acasă: sisteme 5.1, 7.1 și configurații cu înălțime reglabilă
Când ne mutăm de la cinema la acasă, cheia constă în aranjamentul difuzoarelor. Configurațiile Home Atmos sunt denumite XYZ , unde X este numărul de difuzoare la nivelul urechii, Y numărul de subwoofere și Z numărul de canale de înălțime (de tavan sau reflectate).
De exemplu, un sistem Atmos 7.1.4 este un sistem clasic 7.1 (șapte difuzoare în jur și un subwoofer) la care se adaugă patru difuzoare pe înălțime , fie încastrate în tavan, fie difuzoare compatibile cu Atmos care emit sunetul în sus pentru a-l reflecta.
Pentru ca toate acestea să funcționeze, aveți nevoie de un receptor AV (amplificator home theater) compatibil cu Dolby Atmos . Acest receptor decodează coloana sonoră Atmos (de pe un player Blu-ray, o consolă de jocuri, un serviciu de streaming sau un player media) și distribuie semnalul către fiecare difuzor în funcție de configurația aleasă.
Cele mai moderne receptoare includ sisteme de calibrare automată care utilizează un microfon pentru a analiza camera, a măsura distanțele, nivelurile și întârzierile și a ajusta parametrii pentru a crea o scenă sonoră adecvată. În timpul acestui proces, canalele de înălțime („Înălțime”, „Front superior”, „Surround spate” etc.) sunt, de asemenea, atribuite în funcție de modul în care ați conectat difuzoarele.
În ceea ce privește hardware-ul pentru consumatori, mărci importante precum Denon, Marantz, Onkyo, Pioneer și Yamaha oferă de ani de zile receptoare și pachete „home cinema într-o cutie” pregătite pentru Atmos , împreună cu kituri specifice de difuzoare pentru canale de tavan sau de reflexie.
Tipuri de difuzoare și amplasarea acestora pentru Dolby Atmos
O întrebare frecventă este cum să poziționați boxele pentru a profita la maximum de Atmos. Acasă, aveți în principal două abordări: boxe de tavan sau boxe care proiectează sunetul în sus.
Cea mai pură opțiune este instalarea unor difuzoare în tavan sau montate pe plafon , poziționate conform recomandărilor Dolby (în fața și/sau în spatele poziției de ascultare, orientate în jos). Acest lucru permite o poziționare foarte precisă a sunetelor care vin „de sus”, cum ar fi un elicopter care zboară deasupra, ploaie, împușcături etc.
Dacă nu doriți să faceți lucrări de construcție sau să treceți fire prin tavan, puteți utiliza boxe compatibile Dolby Atmos, care se așază peste boxele frontale sau spate . Aceste boxe sunt îndreptate spre tavan și folosesc reflexia pentru a face ca unda sonoră să ajungă la urechile dvs. ca și cum ar veni de sus.
Unele mărci, precum Teufel, oferă module specifice (de exemplu, boxele lor REFLEKT) care pot funcționa în „mod reflexiv” (montate deasupra altor boxe și îndreptate în sus, spre tavan) sau în „mod direct” (montate pe un perete înalt, îndreptate diagonal spre zona de ascultare). Un comutator pe spate vă permite să schimbați între moduri în funcție de preferințele de instalare.
Conexiunea fizică se face la ieșirile de înălțime ale receptorului AV, care, în funcție de producător, pot fi etichetate „Înălțime”, „Înălțime față”, „Față sus”, „Surround spate” sau similar. În mod ideal, ar trebui să urmați expertul de configurare de pe ecran , care afișează de obicei o diagramă a difuzoarelor și indică unde să conectați fiecare pereche de terminale.
Dolby Atmos pe soundbar-uri, căști și dispozitive mobile
Nu toată lumea își dorește (sau poate) să instaleze un sistem home cinema complet cu difuzoare în toată camera. De aceea, soundbar-urile cu Dolby Atmos au devenit atât de populare : acestea integrează mai multe difuzoare într-o singură unitate, unele cu drivere orientate în sus, iar altele cu procesare virtuală care simulează înălțimea.
Modele precum Sonos Arc, Sennheiser Ambeo Max și Devialet Dione și-au câștigat faima tocmai pentru capacitatea lor de a oferi un sunet amplu și extrem de captivant dintr-o singură soundbar, combinată opțional cu un subwoofer și difuzoare spate wireless. Altele, precum Sonos Beam Gen 2, oferă „Atmos virtual”, folosind procesarea digitală pentru a recrea senzația tridimensională fără difuzoare fizice de tavan.
În domeniul portabilității, Dolby Atmos a fost adaptat și pentru căști . Pe PC-uri și console precum Xbox One și Xbox Series X/S, Windows 10/11 poate procesa Atmos pentru căști, creând un câmp sonor 3D convingător cu căști stereo convenționale. În cadrul ecosistemului Apple, anumite modele (AirPods Pro, AirPods 3, AirPods Max și unele căști Beats) acceptă „Spatial Audio” bazat pe Dolby Atmos pentru muzică și video prin Apple Music.
Și smartphone-urile țin pasul: producători precum Samsung integrează Dolby Atmos în modelele de top (de exemplu, Galaxy S8, S9 și versiunile ulterioare) , combinând difuzoarele stereo cu procesarea sunetului surround pentru a oferi o experiență surprinzător de captivantă într-un dispozitiv atât de mic. Există, de asemenea, mărci precum Motorola care includ aplicația Dolby preinstalată pentru a îmbunătăți calitatea sunetului.
În cele din urmă, multe televizoare 4K recente promovează compatibilitatea cu Dolby Atmos . Este demn de remarcat faptul că, deși pot decoda semnalul, calitatea audio integrată este adesea limitată de lipsa spațiului fizic pentru difuzoare bune. În mod ideal, sunetul televizorului ar trebui să fie direcționat către un receptor Atmos sau o bară de sunet prin HDMI eARC.
Dolby Atmos în filme, jocuri video, muzică și streaming
Unde Atmos strălucește cu adevărat este în conținutul său. Din 2012, sute de filme pentru cinematografe și Blu-ray 4K au fost mixate în Dolby Atmos , iar numărul continuă să crească an de an, în special în producțiile majore de acțiune, science fiction și fantasy.
În lumea home cinema-ului, primul film lansat pe Blu-ray cu coloană sonoră Atmos a fost „Transformers: Age of Extinction ”. De atunci, majoritatea lansărilor importante Ultra HD Blu-ray au inclus piese Atmos în cel puțin o limbă, de obicei engleza.
Jocurile video au intrat și ele în trend. Star Wars: Battlefront a fost unul dintre primele titluri care a folosit Dolby Atmos , inițial pe PC, trimițând sunetul Atmos prin HDMI către receptorul AV. Mai târziu, jocuri precum Battlefield 1 și titluri pentru Xbox One și Xbox Series X/S, inclusiv Crackdown 3 și Gears of War 4, s-au alăturat, folosind Atmos pentru a spori imersiunea și a oferi jucătorului informații poziționale mai precise.
În muzică, Atmos a deschis un nou domeniu creativ. Primul album remixat în Dolby Atmos a fost „Prometheus, The Dolby Atmos Experience” al lui Luca Turilli, lansat pe Blu-ray în 2016, care a inclus și două CD-uri live. Mixajul a fost realizat de inginerul Chris Heil, care are experiență în lucrul cu artiști precum David Bowie și Bryan Adams.
Ulterior, albume clasice precum „Automatic for the People” de REM au fost remasterizate în Atmos , reeditate pentru a 25-a aniversare în 2017, iar astăzi platforme precum Apple Music sau Tidal oferă cataloage tot mai mari de albume și playlisturi în Dolby Atmos, concepute atât pentru difuzoare, cât și pentru căști.
În ceea ce privește streamingul video, platforme precum Netflix, Disney+ și Amazon Prime Video includ titluri cu piste Dolby Atmos , deși cu unele restricții. Pe Netflix, de exemplu, aveți nevoie de abonamentul cu cel mai înalt nivel (cu conținut 4K) și de un dispozitiv compatibil (televizor sau player) care poate reda Atmos pe sistemul dvs. Disney+ oferă Atmos în multe producții Marvel, Star Wars și Pixar, dar compatibilitatea poate varia în funcție de sistemul de operare al dispozitivului. Amazon Prime Video oferă, de asemenea, conținut Atmos, deși pe unele piețe a început să lege anumite îmbunătățiri audio de abonamente plătite suplimentare.
Dolby Atmos vs. Dolby Digital: Principalele diferențe
Ani de zile, Dolby Digital (în special variantele sale 5.1 și 7.1) a fost standardul de sunet surround în cinematografe, DVD-uri, televiziune și streaming. Funcționarea sa se bazează pe canale fixe: fiecare sunet este atribuit unuia dintre canale (față stânga, centru, față dreapta, surround stânga, surround dreapta și subwoofer), iar toate cinematografele sau echipamentele trebuie să respecte această structură.
Diferența cheie este că Dolby Atmos mixează sunetul bazat pe obiecte și adaugă înălțime , în timp ce Dolby Digital este un sistem cu canale 2D. Cu Atmos, același master poate fi reprodus optim într-un cinematograf cu 64 de difuzoare sau într-o sufragerie cu o bară de sunet, deoarece procesorul calculează în timp real cum să distribuie aceste obiecte. Dolby Digital, pe de altă parte, nu poate „ridica” sunetele deasupra planului difuzoarelor și nici nu se poate adapta la fel de flexibil la diferite configurații.
În ceea ce privește capacitățile, Atmos poate gestiona până la 128 de piste, dintre care 118 sunt dedicate obiectelor audio , în timp ce Dolby Digital este limitat la 6 canale (5.1) sau 8 (7.1). În plus, Dolby Digital folosește de obicei compresie lossy, în timp ce multe implementări Atmos pe Blu-ray se bazează pe Dolby TrueHD, care este fără pierderi, oferind o fidelitate mai mare.
În practică, un sistem Atmos necesită de obicei receptoare și difuzoare AV mai avansate , mai ales dacă adăugați difuzoare de tavan sau module de reflexie. Dolby Digital, fiind mai simplu, este mult mai răspândit și compatibil cu aproape orice televizor, soundbar sau sistem home theater.
Este important de clarificat faptul că Dolby Atmos este construit pe baza formatelor Dolby Digital și interne , astfel încât echipamentele compatibile cu Atmos pot decoda piesele Dolby Digital fără probleme. Inversul nu este valabil: un receptor care înțelege doar Dolby Digital nu va putea decoda un flux Atmos.
Dolby Atmos vs. DTS:X și alte formate 3D
Dolby Atmos nu este singurul sistem în domeniul audio imersiv. DTS:X este principalul său competitor direct și se bazează, de asemenea, pe obiecte audio, mai degrabă decât pe canale strict fixe. Ambele vizează același lucru: plasarea precisă a sunetelor în jurul și deasupra ascultătorului.
O diferență cheie este că DTS:X se mândrește cu o flexibilitate excepțională în configurațiile difuzoarelor . Deși Atmos este, de asemenea, adaptabil, specifică de obicei pozițiile recomandate ale difuzoarelor mai clar și, pentru a profita la maximum de acesta, necesită o anumită ordine în înălțimea difuzoarelor. DTS:X, pe de altă parte, este conceput pentru a se potrivi mai bine mediilor mai puțin „ideale”, ceea ce este util în camerele de zi dificile.
În ceea ce privește filosofia sunetului, Atmos se concentrează pe claritatea și precizia obiectelor , în timp ce DTS:X se promovează prin evidențierea senzației de profunzime și a bogăției generale a câmpului sonor. În practică, calitatea finală depinde în mare măsură de modul în care a fost mixat filmul sau jocul, nu doar de formatul în sine.
Există și Auro-3D , un sistem 3D mai vechi, bazat exclusiv pe canale, care folosește straturi de difuzoare (la nivelul urechii, nivel înalt și uneori un canal vertical superior) pentru a crea efectul tridimensional. Necesită cel puțin nouă canale pentru configurația sa de bază, ceea ce, în practică, l-a limitat la instalații mai orientate către entuziaști.
Pe lângă acestea, există și alte tehnologii precum Ambisonics , utilizată în principal în realitatea virtuală și jocurile video audio VR, care codifică sunetul sferic, astfel încât acesta să poată fi rotit în timp real pe măsură ce rotești capul.
Ce ai nevoie pentru a te bucura de Dolby Atmos acasă
Pentru ca Atmos să funcționeze în sufragerie sau dormitor, trei elemente trebuie să se potrivească. În primul rând, aveți nevoie de conținut mixat în Dolby Atmos : un film Blu-ray 4K, un joc compatibil, un serial streaming care indică clar acest lucru sau muzică mixată special pentru Atmos.
În al doilea rând, aveți nevoie de un dispozitiv de redare capabil să transmită semnalul Atmos . În configurațiile home theater, acesta este de obicei un player Blu-ray 4K sau o consolă precum Xbox Series X|S sau PlayStation 5 (acesta din urmă a adăugat suport complet pentru Atmos în 2023 printr-o actualizare). Playerul trebuie să trimită semnalul în modul bitstream pentru ca receptorul AV să îl poată decoda.
În cele din urmă, veți avea nevoie de echipamente audio compatibile: un receptor AV Atmos, o bară de sunet Atmos sau un televizor care poate reda sunetul Atmos prin HDMI eARC către un sistem extern . Dacă utilizați o bară de sunet, multe se conectează direct la televizor și primesc sunet prin eARC; dacă este un receptor, de obicei conectați fiecare sursă (player Blu-ray, consolă de jocuri, streamer) la receptor și apoi conectați un singur cablu HDMI la televizor.
În ceea ce privește streamingul, multe servicii transmit deja în Dolby Atmos, dar calitatea și rata de biți sunt inferioare celor oferite de discurile Blu-ray , care rămân standardul pentru cea mai bună combinație de imagine și sunet. Unii producători și comercianți specializați subliniază că, dacă sunteți în căutarea celei mai înalte calități posibile, suporturile fizice sunt încă avantajoase.
Dacă conținutul tău nu are Atmos, nu totul este pierdut: receiverele și soundbar-urile includ adesea upmixere (cum ar fi Dolby Surround sau DTS Neural:X) care „umplu” canalele de înălțime cu informații derivate din stereo-ul original sau mixajul 5.1, obținând un efect 3D virtual destul de convingător, chiar dacă nu este Atmos „real”.
Cu această combinație de tehnologie, formate și dispozitive, Dolby Atmos s-a impus ca una dintre cele mai puternice și spectaculoase modalități de a experimenta sunetul astăzi , fie că vă plac maratoanele de filme în sufragerie, jocurile video competitive sau ascultați albumele preferate cu nuanțe pe care nici măcar nu le-ați observat până acum.
